朴珪瑛,姜敏赫,李清娥,全孝盛,陈昭妍,郑侑敏,金时贤,韩恩贞

克里斯托弗·埃克莱斯顿,凯特·温斯莱特,利亚姆·坎宁安,瑞切尔·格里菲斯,琼恩·维特费尔德,James,Daley,Berwick,Kaler,肖恩·麦肯齐,Caitlin,Bossley,詹姆斯·内斯比特,保罗·布朗,Amanda,Ryan,弗农·多布切夫,大卫·田纳特,保罗·柯普雷,Ken,Jones,罗杰·阿什顿-格里菲斯,弗蕾达·道伊,德克斯特·弗莱彻,阿德里安·鲍尔,凯瑞·莎勒,Allan,McGuinness

马特·达蒙,朱迪·福斯特,沙尔托·科普雷,艾莉丝·布拉加,迭戈·卢纳,瓦格纳·马拉,威廉·菲克纳,布兰登·奥雷,乔希·布莱克,艾玛·特伦布莱

华莱士·福特,丽拉·海厄姆斯,奥尔加·巴古拉诺娃

吴君如,古天乐,张家辉,黄子华,陈奕迅,曾国祥,黄百鸣,王菀之,杜德伟,张敬轩,梁家辉,黄秋生,甄子丹,余文乐,郑中基,陈冠希,杜汶泽,Chapman,To,钱嘉乐,黄伟文,薛凯琪,卢海鹏,刘德华,卢觅雪

李康生,陆弈静,陈湘琪,杨贵媚,李奕䫆,李奕婕

姚橹,陈玉彪,张美煊,班玛夺基,赖二娃,张花四

约翰尼·德普,佐伊·达奇,罗丝玛丽·德薇特,朗·里维斯顿,贾斯汀·沃林顿,丹尼·赫斯顿,希芳·法隆,帕洛玛·克维亚特科夫斯基,奥黛莎·杨,凯特琳·伯纳德,法拉赫·阿维瓦,琳达·伊蒙,基斯·麦克科基尼,德文·特雷尔,丹尼斯·科贝特,约兰达·科贝特,马德里亚·斯卡尔韦纳

罗伊·谢德,杰西卡·兰格,利兰·帕尔默,安·赖因肯斯,克里夫·戈曼,本·沃伦,伊丽莎白·福尔迪,迈克尔·托兰,马克斯·怀特,威廉·勒马萨纳,艾琳·凯恩,狄波拉·盖夫娜,凯瑟琳·多比,安东尼·霍兰德,罗伯特·希特,大卫·马古利斯,基斯·戈登,阿兰·海姆

布拉德·皮特,米瑞·伊诺丝,Mireille,Enos,马修·福克斯,Matthew,Fox,大卫·摩斯,David,Morse,詹姆斯·戴尔,James,Badge,Dale,伊莱耶斯·加贝尔,Elyes,Gabel,莫里兹·布雷多,Moritz,Bleibtreu,Sterling,Jerins,达妮埃拉·凯尔泰斯,Daniella,Kertesz

兆告天下,配音旁白

尼塔莎·吉拉尤吉恩,苏格拉瓦·卡那诺,彭帕克·西里古尔,坦雅帕特·玛育拉乐拉,纳姆芳·帕克蒂,苏菲塔克·查特苏瑞亚旺,纳特尼帕蓬·茵加莫拉特,帕瓦丽萨·苏拉钦

Saeed,Poursamimi,塔拉内·阿里多斯蒂,纳维德·穆罕默德扎德,佩曼·莫阿迪,法尔哈德·阿斯兰尼,Nayereh,Farahani,Mehdi,Hosseininia,Mohammad,Ali,Mohammadi,马齐亚尔·塞伊迪,Esmaeel,Poor,Reza,Javad,Pourheidari,Mahsa,Bavafa,Mahdi,Rokni,Alireza,Delnavazi,Mariam,Hamzei,Reihaneh,Mesgari,Farhad,Shantiaei,Amiral

亨利·卡维尔,艾莎·冈萨雷斯,阿兰·里奇森,亚历克斯·帕蒂弗,赫洛·费因斯-提芬,巴布斯·奥卢桑莫昆,亨利·扎格,蒂尔·施威格,亨利·戈尔丁,加利·艾尔维斯,弗莱迪·福克斯,Alessandro,Babalola,Reggie,McHale,拉塞尔·巴洛格,Sajjadul,Ahamed,Riyad,维克托·奥辛,Tanisa,islam,Mahi,Mark,Oosterveen,Paul,O'Kelly,Mert,Kilic

布莱恩·克兰斯顿,安妮特·贝宁,拉里·威尔莫,雷恩·威尔森,迈克尔·麦基恩,安娜·坎普,杰克·麦克道曼,罗达·格里菲丝,梅拉尼·休伯特,Rick,Espaillat,安·哈拉达,安娜·科鲁兹·凯恩,Uly,Schlesinger,罗伯特·普拉尔戈,德温·麦克道维尔,乔·皮斯托内,让·克劳德·卢耶,林赛·莫泽,肯尼·阿方索,苏巴什·曼达尔

梅尔·吉布森,西恩·潘,娜塔莉·多默尔,詹妮弗·艾莉,斯蒂芬·迪兰,埃迪·马森,艾恩·格拉法德,杰瑞米·艾文,艾丹·麦克阿德尔,布伦丹·帕特里克斯,亚当·弗格斯,布赖恩·福琼,布莱恩·默里,戴维·克罗利,克里斯托弗·马利基,马尔科姆·弗里曼,斯蒂夫·根恩,约翰·莫顿,肖恩·达根,乔·麦金尼,布赖恩·奎恩

伊莎贝尔·于佩尔,安德烈·马尔孔,罗曼·科兰卡,爱迪丝·斯考博,伊莉斯·洛蒙

乌尔里奇·汤姆森,赫宁·莫里岑,托玛斯·博·拉森,帕普丽卡·斯汀,碧尔特·诺伊曼,崔娜·蒂虹,赫尔·多勒里斯,Therese,Glahn

徐静蕾,李亚鹏,王学兵,何洁,程伊,崔达治

宋洋,于承惠,李呈媛,王燕妮,赵峥,李长麟

阿尔·帕西诺,罗素·克劳,克里斯托弗·普卢默,戴安·维诺拉

桑德拉·布洛克,瑞安·雷诺兹,玛丽·斯汀伯根,格雷格·T·尼尔森,贝蒂·怀特,玛琳·阿克曼

马赛厄斯·马尔修,奥利维娅·鲁兹,让·雷谢夫,萝西·德·帕尔马,玛丽·文森特,阿瑟·H

彼得·威勒,南茜·艾伦,丹·奥赫里奇,罗尼·考克斯,柯特伍德·史密斯,弗雷迪·海斯

罗素·克劳,克里斯蒂安·贝尔,罗根·勒曼,达拉斯·罗伯特斯,本·福斯特,彼得·方达

克里斯蒂安·贝尔,詹妮弗·杰森·李,艾塔娜·桑切斯-希洪,约翰·沙拉恩,迈克尔·艾恩塞德,小拉里·吉拉德

凯瑟琳·赫本,亨利·方达,简·方达,道格·麦克昂,达布尼·柯尔曼,威廉·朗托

竹内结子,中村狮童,武井证,大塚千弘,浅利阳介,平冈祐太

吴君如,曾志伟,陈奕迅,刘德华,梁家辉,胡军

弗拉基米尔·马什科夫,约翰·萨维奇,马拉特·巴沙罗夫,谢尔盖·加尔马什,伊万·科列斯尼科夫,亚历山德拉·雷文科